春郊漫兴 其二

译文

层层的山岩高达千仞一片碧绿，险峻的石级有许多层环绕。积雪消融后小草令人眼前一亮，云气浓重使得花朵沾湿了衣裳。新来的鸟儿能说各种话语，野鹿欢快地一同归向山林。去或留完全不去在意，放声高歌采摘紫薇花。

注释

仞（rèn）

古代长度单位，七尺或八尺为一仞。

磴（dèng）

石头台阶。

浑（hún）

完全，全然。

赏析

从文学手法来看，首联“层岩千仞碧，危磴九重围”运用了夸张的手法，‘千仞’‘九重’极力渲染出郊野山川的高大险峻。颔联‘雪尽草惊眼，云深花湿衣’中，‘惊眼’一词采用了拟人的手法，赋予小草以人的情感，生动地写出雪后小草初现的惊喜之感；同时通过描写雪尽后的草和云深下的花，营造出一种清新而又带有朦胧感的意境。颈联‘新禽解杂语，野鹿喜同归’，描绘出一幅充满生机的春郊图，鸟儿解语、野鹿同归，展现了大自然的和谐美好。从情感表达上，诗人通过对春郊景色的描绘，表达出一种对自然的喜爱与陶醉之情。尾联‘去住浑无管，长歌拾紫薇’则体现出诗人旷达随性的心境，主题思想上反映出诗人对自由生活的向往，在自然中追求一种无拘无束的状态。

速览

《春郊漫兴 其二》是明代诗人伍瑞隆的作品，主题为写景、喜爱自然、清新、旷达。层岩千仞碧，危磴九重围。 雪尽草惊眼，云深花湿衣。 新禽解杂语，野鹿喜同归。 去住浑无管，长歌拾紫薇。