春郊漫兴 其六

译文

落日蕴含着山间的气象，微风轻拂着沾满露水的衣袍。鸟儿啼鸣，猿猴竞相啼叫，花朵的态势与竹子相互争高。暗涌的水流穿过篱笆靠近，新生的藤蔓像网一样紧紧缠绕着树木。想要寻找山寺借宿，隔着水湾询问小船。

注释

山气

山中的气象、景色。

花势

花朵的姿态、形态。

暗水

潜流的水，指不明显的水流。

鱼舠(dāo)

一种小船。

赏析

这首诗在意境上营造出一种暮春郊外的静谧而又充满生机的氛围。开篇以‘落日含山气，微风洒露袍’，通过落日、山气、微风、露袍这些意象，勾勒出一幅黄昏郊野的画面，给人一种宁静且略带萧瑟的感觉。写作手法上，诗人运用了视觉描写，如‘鸟声猿竞起，花势竹相高’，描绘出鸟、猿、花、竹等动植物的动态与态势，使画面生动起来；还有触觉描写‘微风洒露袍’。在情感表达方面，诗人对春郊景色充满了喜爱与好奇，从细致入微的景色描写中可以看出。最后‘欲寻山寺宿，隔浦问鱼舠’则体现出诗人想要融入这一自然环境的渴望，想要在山寺借宿，进一步亲近自然。主题思想上主要展现了暮春郊外的景色以及诗人对自然的向往与喜爱之情。

速览

《春郊漫兴 其六》是明代诗人伍瑞隆的作品，主题为写景、暮春、喜爱、自然。落日含山气，微风洒露袍。 鸟声猿竞起，花势竹相高。 暗水穿篱逼，新藤网树牢。 欲寻山寺宿，隔浦问鱼舠。