梅

译文

它拙朴的姿态应是姑且自我欣赏，清冷高洁不许他人知晓。不要拿它和美玉相比，严霜也是徒然对它猜疑。意趣在残月的夜晚消散，灵魂在清晨寒冷时断魂。这种意趣只有孤山能理解，千秋万代让我思念。

注释

拙（zhuō）

本义为笨拙，这里形容梅的姿态质朴、不娇艳

片玉

一片美玉，常用来比喻美好的事物或人，这里用来和梅作比较，强调梅的独特性

繁霜（fán shuāng）

浓霜，这里赋予霜‘竞疑’梅的动作，用来衬托梅的高洁品质

孤山

在杭州西湖，北宋诗人林逋曾隐居于此，种梅养鹤，这里代指有高洁品质且懂梅之人

赏析

这首诗通过对梅的描写，在文学手法上，多处运用拟人手法，如“拙应聊自赏，清未许人知”，将梅赋予人的情感与行为，生动地表现出梅的孤高自赏、清冷高洁的姿态。情感表达上，诗人借梅抒发自己内心孤高的情怀，有一种不与世俗同流合污的清高。在意境营造方面，诗中通过描绘残月夜、晓寒时的景象，烘托出一种清冷、孤寂的氛围，更加突出梅的高洁。主题思想上，以梅为主题，表达了对梅的高洁品质的赞赏，也暗示了诗人对这种品质的向往与追求。从整体来看，诗歌用词精准，寥寥数语就勾勒出梅的神韵，同时也寄托了诗人深沉的情感。

速览

《梅》是明代诗人伍瑞隆的作品，主题为咏物诗、托物言志、高洁、孤寂。拙应聊自赏，清未许人知。 片玉休相比，繁霜枉竞疑。 意销残月夜，魂断晓寒时。 此意孤山解，千秋令我思。