同诸从泛舟限韵席上赋

译文

小船出游兴致颇高，靠着船桨任凭长风的吹拂。浩渺的水面在烟光之外，众多的山峦在云气之中。夕阳之下残留的雨滴使天色阴暗，幽静的树木与傍晚的花朵红艳。坐于舟中感觉尘世之心渐渐远去，对这苍翠的草木丛林流连忘返。

注释

扁舟（piān zhōu）

小船。在古诗文中常被用来指代小船，如‘驾一叶之扁舟，举匏樽以相属。’

倚棹（yǐ zhào）

靠着船桨。‘倚’有倚靠的意思，‘棹’本义为船桨。

尘心（chén xīn）

指凡俗之心，即世俗的情思。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用描写手法。如‘一水烟光外，千山云气中’，通过对‘一水’‘千山’等宏大景象的描写，展现出开阔的视野，其中‘烟光’‘云气’的加入，营造出一种朦胧、空灵的意境。‘夕阳残雨暗，幽树晚花红’一句，通过‘夕阳’‘残雨’‘幽树’‘晚花’等意象，将傍晚时分的景色细致地描绘出来，一暗一红形成色彩上的对比，增添画面感。在情感表达方面，诗中表达出一种对自然景色的喜爱之情。从开头乘舟的兴致，到欣赏途中景色时的沉醉，最后‘坐觉尘心远’，体现出在自然中内心的宁静和远离尘世喧嚣的愉悦。整首诗意境开阔且清幽，主题思想围绕着自然之美以及自然对人心灵的净化展开，诗人在泛舟的过程中，身心融入自然，尽享自然之美带来的心灵慰藉。

速览

《同诸从泛舟限韵席上赋》是明代诗人伍瑞隆的作品，主题为写景、抒情、清新、闲适。扁舟兴不浅，倚棹任长风。 一水烟光外，千山云气中。 夕阳残雨暗，幽树晚花红。 坐觉尘心远，留连苍翠丛。