村居 其三

译文

悠闲地从高高的楼阁眺望那高峻的山峰，傍晚屋檐下阴阴凉凉，雷声喧闹。靠近野亭的橘子被猿猴摘去，别院里盛开的花朵被鸟儿衔来。在有月光的夜晚去寻找僧人，远远地听那诵经声，邀请客人乘船游玩不用催促。寂静的山间书斋没有什么事情，乱云与稀疏的竹子陪伴着我登上高台。

注释

崔嵬（cuī wéi）

形容山高大雄伟的样子。

梵（fàn）

古印度语，意为寂静、高净，这里指僧人诵经的声音。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又略带寂寥的氛围。从高阁远望山峰，雷声在傍晚的阴凉中响起，展现出一种开阔又有动态变化的画面。通过描写橘被猿摘、花被鸟衔等景象，运用了动态描写的手法，增添了自然的生机与趣味。诗中情感表达较为复杂，既有闲适自在的一面，如寻僧听梵、招客乘舟的描写，体现出诗人对这种惬意生活的享受；又有寂寥之感，如‘寂寂山斋无一事’一句，直接点明了那种静谧中的寂寥。在写作手法上，多处采用了视觉描写与听觉描写相结合的方式，如‘檐日阴阴喧晚雷’‘寻僧夜月遥听梵’等，丰富了诗歌的感官体验。主题思想上反映了诗人远离尘嚣，在山居生活中的所见所感，既有对自然生活的热爱，又透露出淡淡的孤独。

速览

《村居 其三》是明代诗人伍瑞隆的作品，主题为闲适、写景、清幽、寂寥。闲从高阁望崔嵬，檐日阴阴喧晚雷。 橘近野亭猿摘去，花开别院鸟衔来。 寻僧夜月遥听梵，招客乘舟不用催。 寂寂山斋无一事，…