七夕同诸子集伯襄太史建霞楼得秋字

译文

银河像飘动的白练，高楼敞亮，七夕佳节摆酒筵遥望织女星和牵牛星。久坐之后傍晚的天空中云像水一样，沉醉之中长笑这夜晚正适合秋天的氛围。蛛丝也许可以用来穿针等待（乞巧），缑岭真让人怀疑是否有仙人跨鹤游玩。快到天亮的时候不忍凉雨飘洒，无数山中风声从水边之地响起。

注释

明河

即银河。

练

白色的熟绢，这里形容银河像白色的绢带。

尊

同‘樽’，酒器，这里指代酒筵。

缑（gōu）岭

山名，在今河南偃师东南，相传王子乔在此山乘鹤成仙。

灵籁（lài）

指风声，这里指山中的风声。

沧洲

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。

赏析

这首诗在意境上营造出一种七夕佳节特有的静谧而带有神秘色彩的氛围。开篇以‘明河飞练敞高楼’描绘出银河的浩渺以及高楼的开阔之景，为全诗奠定了一种开阔的基调。写作手法上，多处运用联想与想象，如‘缑岭真疑跨鹤游’，将七夕的氛围与缑岭跨鹤的传说相联系，增添了诗歌的奇幻色彩。情感表达上，既有七夕佳节的欢畅之情，如‘七夕开尊望女牛’中的‘开尊’体现出一种欢快的宴饮氛围，又有对时光、对自然的感慨，像‘醉深长笑夜宜秋’中有着一种对秋夜、对当下时刻的沉醉与感怀。主题思想围绕着七夕节展开，展现了七夕的节俗以及在这个节日里诗人的所思所感。

速览

《七夕同诸子集伯襄太史建霞楼得秋字》是明代诗人伍瑞隆的作品，主题为七夕节、写景、宴饮、感怀。明河飞练敞高楼，七夕开尊望女牛。 坐久暮天云似水，醉深长笑夜宜秋。 蛛丝漫可穿针待，缑岭真疑跨鹤游。 向晓不堪凉雨发，…