初春同从兄侯度访刘宸谔延清馆得书字

译文

在白云溪畔那书写《太玄经》般清寂的庐舍，雨雪刚刚放晴就去拜访独居之人。袖中装着如同双玉案般珍贵的新诗，酒樽前的幽情雅事是半床的书籍。澄澈的江水如同美酒，春天里江水偏绿，纤细的柳条如烟般轻柔，暖意渐渐弥漫舒展。这个时候知道您凡俗之态全然不见，正好趁着明月漫步于仙境。

注释

草玄庐

‘草玄’，指汉扬雄作《太玄经》，后泛指撰写著作。这里‘草玄庐’表示可以用来撰写著作、安闲读书的庐舍。

索居

孤独地生活，这里指友人独居的状态，出自《礼记·檀弓上》‘吾离群而索居，亦已久矣。’

玉案

玉饰的有足之盘，古代一种有足的盘形器物，这里用来形容新诗的珍贵。

澄江

清澈的江水。

清虚

清净虚无的境界，这里指仙境。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅雨雪初晴后的清新画面。白云溪畔的庐舍，营造出一种静谧、清幽的氛围。江如酒而柳如烟，将初春的景色描写得富有诗意与朦胧美，给人以空灵之感。从写作手法来看，颔联运用比喻，将新诗比作双玉案，形象地写出新诗的珍贵，同时通过‘袖里’‘尊前’等方位词，使画面感很强。颈联则是视觉描写，江水的绿和柳条的如烟，一静一动，写出初春的生机。情感表达上，对友人刘宸谔的居处及生活状态充满了欣赏与羡慕，从‘访索居’‘知君凡骨尽’等词句中可以看出对友人高雅脱俗境界的向往。主题思想围绕初春访友展开，通过对友人居住环境、生活情趣的描写，表达出对友人的敬重和对这种清幽脱俗生活的向往。

速览

《初春同从兄侯度访刘宸谔延清馆得书字》是明代诗人伍瑞隆的作品，主题为访友、初春、写景、清幽。白云溪畔草玄庐，雨雪初晴访索居。 袖里新诗双玉案，尊前幽事半床书。 澄江似酒春偏绿，细柳如烟暖渐舒。 此际知君凡骨尽，…