余村庄在驼山落霞峰下所游眺有修竹园清吹台竹间亭醉石梅园云母岩紫芝别野临云馆桃花堤蓼花池药洲秋杪休暇漫与何吾周李孙宸戴王言各为之赋 其一 清吹台

译文

清吹台在山水之间，悠悠然能听到清脆的声响。闲暇之时有时独自登上高台，坐着看那一轮孤月升起。

注释

清响

清脆的响声，这里指在山水间听到的自然声响，如风声、水声等。

孤月

孤独的月亮，这里用以营造一种静谧、清幽的氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗简洁明快，前两句‘高台山水间，悠然会清响’直接点明清吹台的位置处于山水之间，并且用‘悠然会清响’，没有具体描述是什么发出的清响，给读者留下想象空间，运用了留白的手法。情感表达上，诗人传达出一种闲适悠然之情，从‘闲来或自登’能看出诗人的闲情逸致。在意境营造方面，诗中描绘出一幅在山水间的高台之上，孤月慢慢升起的画面，营造出一种静谧、清幽的意境。主题思想上，通过对清吹台的描写，表现了诗人对这一地方的喜爱以及在此处感受到的宁静惬意。

速览

《余村庄在驼山落霞峰下所游眺有修竹园清吹台竹间亭醉石梅园云母岩紫芝别野临云馆桃花堤蓼花池药洲秋杪休暇漫与何吾周李孙宸戴王言各为之赋 其一 清吹台》是明代诗人伍瑞隆的作品，主题为闲适、清幽、写景、抒情。高台山水间，悠然会清响。 闲来或自登，坐看孤月上。