戏为友人题鸳鸯图赠女道士 其六

译文

云林深处女伴们唱着歌走来，仙桂灵芝到处盛开。听说在这里有值得夸赞的美事，在明月的照耀下双双跨着彩色的鸳鸯返回。

注释

踏歌（tà gē）

古代的一种边歌边舞的艺术形式。参与者成群结队，手拉手，以脚踏地为节拍。

仙桂（xiān guì）

这里指传说中仙境里的桂树，常与神仙居住的地方联系在一起，象征着祥瑞、高洁。

灵芝（líng zhī）

一种具有神话色彩的菌类植物，在古代被视为仙草，有吉祥、长寿等寓意。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“云林女伴踏歌来”简洁而生动地描绘出女伴们欢快而来的场景，没有过多的修饰却画面感十足。在情感表达方面，全诗透着一种轻松、欢快的情绪，展现出女道士们生活中的一种充满趣味的场景。在意境营造上，诗中构建了一个云雾缭绕的云林仙境，有仙桂灵芝等充满奇幻色彩的意象，将读者带入一个空灵、美妙的道家仙境之中。主题思想上，通过描写女道士们的活动，侧面反映了道家生活的独特魅力和丰富性。

速览

《戏为友人题鸳鸯图赠女道士 其六》是明代诗人伍瑞隆的作品，主题为道家生活、欢快、白描、仙境。云林女伴踏歌来，仙桂灵芝满目开。 闻说此中夸胜事，月明双跨彩鸳回。