禽言

译文

唧唧唧，机杼发出矶激的声音，女子十三岁还不擅长织布。我的丈夫去了哪里呢，婆婆也不怜惜我，机杼矶激地响着。

注释

工织

擅长织布。‘工’有擅长、善于之意，在古文中常见这种用法，如‘工书善画’表示擅长书法和绘画。

赏析

这首诗营造出一种哀怨、凄苦的意境。从写作手法上看，以禽言起兴，用‘唧唧唧，机机矶激’这种模拟织机声音的描写开篇，不仅增添了诗歌的画面感和生动性，也为下文女子的哀怨之情做了铺垫。情感表达上，通过女子倾诉自己十三岁尚未工织、丈夫离去、婆婆不怜惜自己的遭遇，深刻地表达出女子内心的孤独、无助与哀怨。主题思想围绕着古代女子在家庭中的不幸遭遇展开，反映出当时女性地位低下，受到封建礼教和家庭关系压迫的社会现实。

速览

《禽言》是明代诗人伍瑞隆的作品，主题为哀怨、以声起兴、女性遭遇、家庭压迫。唧唧唧，机机矶激，女生十三未工织。 阿郎何去，阿姑不我惜，机机矶激。