禽言 其六

译文

是胡人还是越人。箭像雪一样，弓像月一样，张弓搭箭不停地前行。你本是人类，捣毁鸟巢打破鸟蛋却只有你高兴。

注释

矢（shǐ）

本义为箭，这里作名词，在古文中常被用来指代兵器中的箭矢，如‘矢如雨下’等。

挟（xié）

挟持、夹着的意思，这里是‘拿着’的意思，表示拿着箭的动作，如‘挟天子以令诸侯’中‘挟’也有控制、挟持的意思。

覆巢破卵

捣毁鸟巢打破鸟蛋，比喻彻底毁灭。出自《战国策·赵策四》‘有覆巢毁卵而凤皇不翔，刳胎焚夭而麒麟不至。’这里用来形容人类对其他生物生存的破坏。

赏析

从文学手法上看，首句‘是胡是越’采用了设问的手法，引起读者的好奇与思考。‘矢如雪，弓如月’运用了比喻的手法，形象地描绘出箭的洁白和弓的形状，给人以画面感。情感表达上，作者通过描写张弓挟矢的行为，以及对‘尔本人类，覆巢破卵尔独悦’这种残害生灵行为的批判，表达了对人类残忍对待其他生物的不满与谴责。在意境营造方面，箭与弓的描写营造出一种充满危险和紧张的氛围，与后面谴责的内容相呼应。主题思想是批判人类破坏其他生物生存的恶行，倡导人与自然和谐相处。

速览

《禽言 其六》是明代诗人伍瑞隆的作品，主题为谴责、比喻、人与自然、批判。是胡是越。 矢如雪，弓如月，张弓挟矢行不绝。 尔本人类，覆巢破卵尔独悦。