杂咏 其五

译文

太阳刚刚泛红的时候与你分别，月光初上的时候又与你相逢。谁能知道郑交甫怀中的玉佩（象征的美好爱情），只是像楚襄王梦中的巫山云雨（虚幻而不可得）。

注释

交甫

指郑交甫，传说他曾在汉皋台下遇到两位神女，神女解下玉佩送给他，然而当他刚走几步，玉佩和神女都消失不见。

襄王

楚襄王，宋玉在《高唐赋》中记载楚襄王游云梦台馆，梦与巫山神女遇，神女辞别时说自己‘旦为朝云，暮为行雨’，后世以‘襄王梦’‘巫山云雨’等表示男女欢会之事，这里暗示爱情的虚幻。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句‘日色微红别翠裙，月光才上又逢君’，通过日色和月光下的不同情境，一‘别’一‘逢’形成鲜明对比，写出了一种戏剧性的变化。在情感表达方面，诗中蕴含着复杂的情感，既有相逢的惊喜，又有对爱情虚幻性的无奈与惆怅。在意境营造上，‘日色微红’和‘月光才上’构建出一种富有诗意和浪漫氛围的场景，然而这种场景背后却隐藏着爱情的不确定。主题思想上，此诗主要探讨了爱情的虚幻性与不确定性，如同郑交甫遇神女得玉佩又失玉佩，楚襄王梦巫山云雨终是一场空的典故所暗示的那样。

速览

《杂咏 其五》是明代诗人伍瑞隆的作品，主题为爱情诗、对比、怅惘、浪漫。日色微红别翠裙，月光才上又逢君。 谁知交甫怀中佩，只是襄王梦里云。