临溪桥 其三

译文

层层叠叠的石阶上卧着湿漉漉的云雾，山的深处仙草不知道春天（的到来）。马头忽然看见如雪般的梅花，即使有轻微的寒意也不侵袭人。

注释

石磴（shí dèng）

石头台阶。

盘盘（pán pán）

形容盘旋曲折的样子。

瑶草（yáo cǎo）

传说中的仙草，这里指山中的草，用来增添深山的神秘氛围。

赏析

从文学手法上看，首句‘石磴盘盘卧湿云’运用了拟人的手法，将‘湿云’拟人化，一个‘卧’字生动地描绘出云雾缭绕在层层石阶上的景象，使画面富有动态感。次句‘山深瑶草不知春’，通过瑶草不知春的描写，侧面烘托出深山的幽静和与世隔绝之感。第三句‘马头忽见梅如雪’，‘忽见’一词在不经意间引出梅花这一主体，给人以惊喜之感，而将梅花比作雪，既写出梅花的洁白之色，又暗示了其不畏寒冷的品质。在情感表达方面，诗中传达出一种对山中清幽景色的喜爱之情，由深山中瑶草不知春到忽见梅花的惊喜，都体现出诗人沉浸于自然之景的情绪。在意境营造上，诗中描绘了深山、湿云、瑶草、梅花等意象，构建出一种清幽、冷寂却又富有生机的意境。主题思想围绕着对山中自然景色的观赏与赞叹展开，展现了深山景色独特的魅力。

速览

《临溪桥 其三》是明代诗人汪广洋的作品，主题为写景、清幽、喜爱、拟人。石磴盘盘卧湿云，山深瑶草不知春。 马头忽见梅如雪，纵有轻寒不著人。