岭南杂录三十首 其八

译文

穿着木棉做的单衣和轻便的木屐，傍晚凉爽的时候在门外踏着新晴的地面漫步。遇到老朋友也没有太多的话，只是解说着边疆炉灶上煮的杂烩羹。

注释

吉贝（jí bèi）

木棉的古称。

木屐（mù jī）

一种两齿木底鞋，走起来路来吱吱作响，适合在南方雨天泥地行走。

边垆（biān lú）

边疆地区的炉灶。

骨董羹（gǔ dǒng gēng）

一种混合多种食材煮成的杂烩羹。

赏析

这首诗在意境上描绘出一种闲适而又略带寂寥的氛围。诗中的主人公穿着简单轻便的吉贝衣和木屐，在傍晚凉风中漫步，呈现出一种自在惬意的生活场景。然而，‘相逢故旧无多语’又透露出一种淡淡的孤寂感。

在写作手法上，通过对人物的衣着、行动的描写，如‘吉贝衣单木屐轻，晚凉门外蹋新晴’，勾勒出人物形象和场景，十分生动。后面两句则通过人物之间简单的交流进一步深化情感和意境。

从情感表达来看，既有对岭南生活状态的自然描绘，表现出一种随遇而安的闲适，又在与故旧相逢的情景中流露出一丝寂寥。主题思想反映出岭南地区人们的生活状态以及在这种生活下的复杂情感。

速览

《岭南杂录三十首 其八》是明代诗人汪广洋的作品，主题为岭南生活、闲适、孤寂、人物描写。吉贝衣单木屐轻，晚凉门外蹋新晴。 相逢故旧无多语，解说边垆骨董羹。