东吴棹歌三首 其三

译文

洞庭山倒映在清冷的湖水中，如雪般洁白的竹子簇拥着，青竹中夹杂着竹柚的斑痕。白发的吴地女子笑着相互交谈，官家的船只可不像钓鱼的小船那般清闲。

注释

棹歌（zhào gē）

行船时所唱之歌。

攒青（cuán qīng）

聚集、簇拥着的青绿色。这里指雪竹聚集在一起呈现出的青碧之色。

吴娃（wú wá）

吴地的年轻女子。

赏析

在意境上，这首诗描绘出一幅富有江南水乡特色的画面。湖水清冷，洞庭山倒映其中，还有雪竹等景象，营造出一种清冷、静谧的氛围。而白发吴娃的笑语则为这清冷画面增添了一抹人间烟火气。从写作手法来看，前两句运用了视觉描写，通过描写湖水、洞庭山、雪竹等景物来勾勒画面，‘冷浸’一词生动地表现出湖水的清冷之感，‘攒青’则写出雪竹的青碧之色。后两句通过白发吴娃的话语对比官船和钓船，以小见大，通过民间女子的视角反映出官船与民船的不同状态。在情感表达上，诗中既有对江南水乡景色的喜爱之情，又隐隐透露出对官船忙碌背后所代表的官场纷扰的一种感慨，而对钓船闲逸的描述则可能表达出对闲适自在生活的向往。主题思想上通过水乡景色和官船钓船的对比，展现了江南水乡的生活百态和不同的社会状态。

速览

《东吴棹歌三首 其三》是明代诗人汪广洋的作品，主题为江南水乡、写景、对比、闲适。玻璃冷浸洞庭山，雪竹攒青竹柚斑。 白发吴娃笑相语，官船不似钓船闲。