题缙云少微山次周伯温韵
少微方丈拟王宫，诗版流光射碧空。
处士大星能比月，词臣异代亦同风。
坛边树老为龙去，井底丹砂与海通。
饮水也能生羽翼，骨青髓绿发如葱。
处士大星能比月，词臣异代亦同风。
坛边树老为龙去，井底丹砂与海通。
饮水也能生羽翼，骨青髓绿发如葱。
译文
少微山的方丈之地就像王宫一样，题诗的诗版光芒射向碧空。处士如同大星可与月亮相比，不同朝代的词臣也有相同的风范。坛边的老树变成龙飞走了，井底的丹砂与大海相通。喝这里的水也能够生出羽翼，骨头变青骨髓变绿头发如同青葱。
注释
- 缙云（jìn yún）
- 地名。
- 少微（shào wēi）
- 星宿名，也常用来指代处士、隐士等。
- 方丈（fāng zhàng）
- 这里指少微山的一块地方，本是佛教、道教中对长老或住持的居室的称呼，也指寺院。
- 处士（chǔ shì）
- 本指有才德而隐居不仕的人。
- 词臣（cí chén）
- 旧指文学侍从之臣，如翰林之类。
- 丹砂（dān shā）
- 即朱砂，是一种矿物，道教常用以炼丹。
赏析
从文学手法上看，首联‘少微方丈拟王宫，诗版流光射碧空’运用了夸张和比喻的手法，将少微山的方丈之地比作王宫，诗版的流光能射向碧空，生动地描绘出此地的不凡气象。颔联‘处士大星能比月，词臣异代亦同风’采用了对比和类比的手法，把处士与大星、月相比，不同代的词臣却有相同的风格，拓宽了诗歌的时空维度。情感表达上，诗人对少微山充满了崇敬与向往之情。在意境营造方面，诗中描绘出少微山神秘而超凡的意境，如‘坛边树老为龙去，井底丹砂与海通’，古老的树化为龙，井底丹砂与海相通，充满了奇幻色彩。主题思想上，通过对少微山的描写和与相关人物的联系，表达了对少微山文化底蕴和神奇之处的赞叹。
速览
《题缙云少微山次周伯温韵》是明代诗人孙炎的作品，主题为写景、崇敬、奇幻、文化底蕴。少微方丈拟王宫，诗版流光射碧空。 处士大星能比月，词臣异代亦同风。 坛边树老为龙去，井底丹砂与海通。 饮水也能生羽翼，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品