春光好 八

译文

金制的马缰绳发出声响，精美的马鞭长长的，它们与低垂的杨柳相互映衬。在堤岸上采花后在筵席上沉醉，满身都是花香。无处不带着乐器，简直应该把整个春天的美景都占尽。年少的公子王孙们哪里最好呢？竞相去寻找美好的景致。

注释

辔

驾驭牲口的嚼子和缰绳。pèi

筵

竹席，这里指酒席。yán

弦管

弦乐器和管乐器，泛指乐器。

王孙

原指王者之孙或后代，这里泛指贵族子弟。

寻芳

游赏美景。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描的手法，如“金辔响，玉鞭长，映垂杨”，简单几笔勾勒出骑马出游的画面。在情感表达方面，充满了对年少生活的欢快、惬意之情，词中的人物尽情享受着春光，采花、筵醉、携弦管，展现出一种及时行乐的心态。在意境营造上，描绘出一幅春日里富家子弟骑马出游、纵情声色的画面，有金辔、玉鞭、垂杨、采花、弦管等元素，充满了富贵、闲适的气息。主题思想围绕着年少者对春光的喜爱与尽情享受展开，展现出特定阶层在春日里的生活状态。

速览

《春光好 八》是唐代诗人欧阳炯的作品，主题为闲适、欢快、写春游、白描。金辔响，玉鞭长，映垂杨。 堤上采花筵上醉，满衣香。 无处不携弦管，直应占断春光。 年少王孙何处好，竞寻芳。