将之勾漏社中朱季美周彦昆万伯文马伯起赵丕振蒙伯羽黄元卿韩孟郁邓伯乔何龙友赵子熙陈公望梁子芳治具夜过斋头为别各分赋一诗 其一

译文

诸位君子搬来酒食菜肴，在茅草屋中举行盛大的聚会畅饮。正逢即将离别的时刻，又怜惜这风雪交加的时候。催促着作诗应该限时完成（刻烛计时），想要折柳送别但柳条还未长出新丝（还不到折柳送别的时节）。久坐之后天将破晓，只能悠长地叹息即将面临的歧路（分别后的不同道路）。

注释

酒馔（jiǔ zhuàn）

酒和菜肴。馔，食物，多指美食。

茆茨（máo cí）

茅草盖的屋顶，亦指茅屋。

刻烛（kè zhú）

古人刻度数于烛，烧以计时。这里表示限时作诗。

路岐（lù qí）

歧路，岔路。这里表示即将分别后的不同道路。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实，却在叙事中见真情。首联‘群公移酒馔，高会醉茆茨’，直叙群公带着酒食在简陋的茅屋中聚会，点明了聚会的场景，简单几笔勾勒出一种质朴的氛围。颔联‘正值别离候，兼怜风雪时’，将离别的主题点出，同时‘风雪时’不仅点明了时间和环境，也为离别的愁绪增添了几分萧瑟之感。颈联‘催题应刻烛，折柳未成丝’，‘刻烛’是用限时作诗的典故，增加了聚会的雅兴，而‘折柳未成丝’运用折柳送别的传统意象，柳丝未长成暗示离别有些仓促，同时也侧面反映出友人之间的不舍之情。尾联‘坐久天将曙，悠悠叹路岐’，通过描写久坐至天亮的情景，‘悠悠叹路岐’直接抒发了对即将分别后各自走上不同道路的叹息，把离别的惆怅之感推向高潮。整首诗情感表达细腻而深沉，通过对聚会场景、时间、事件的描写，营造出一种在风雪之夜即将离别的哀伤意境，主题思想围绕着朋友间的离别之情展开，展现出对友情的珍视以及对离别的不舍。

速览

《将之勾漏社中朱季美周彦昆万伯文马伯起赵丕振蒙伯羽黄元卿韩孟郁邓伯乔何龙友赵子熙陈公望梁子芳治具夜过斋头为别各分赋一诗 其一》是明代诗人欧必元的作品，主题为送别诗、离情别绪、质朴叙事、风雪之景。群公移酒馔，高会醉茆茨。 正值别离候，兼怜风雪时。 催题应刻烛，折柳未成丝。 坐久天将曙，悠悠叹路岐。