独秀峰

译文

白石山头上有很多白云，有一座山峰在天边独自高耸出众。如果不在山岩前驾乘鸾鸟和仙鹤，哪里能够让箫声在人间被听到呢。

注释

骖鸾（cān luán）

驾乘鸾鸟。骖，本指古代驾在车前两侧的马，这里作动词，驾乘的意思。鸾，传说中凤凰一类的神鸟。

赏析

从文学手法上看，首句‘白石山头多白云’通过描写白石山头上白云缭绕的景象，为独秀峰的出场做了铺垫，营造出一种空灵、缥缈的氛围。‘一峰天外独超群’直接描写独秀峰，一个‘独超群’将独秀峰的高耸、独特生动地展现出来，运用了夸张的手法突出其卓然不凡的气势。从情感表达方面，诗人对独秀峰充满了惊叹与崇敬之情。在意境营造上，借助白云、山峰等意象，构建出一种清幽、高远的意境。主题思想上，通过对独秀峰的描写，表达了对大自然神奇造化的赞美之情。

速览

《独秀峰》是明代诗人欧必元的作品，主题为写景、崇敬、高远、夸张。白石山头多白云，一峰天外独超群。 岩前若不骖鸾鹤，那得箫声下界闻。