三江

译文

华丽的厅堂在清夜里烛灯倾倒，人已年老但探寻美好的兴致并未减退。美玉本就出自蓝田有种源，香气来自天上本就独一无二。随风飘舞的花瓣不时落在枕上，带着月色的枝叶繁茂而映照窗户。怎能得到像王家桃叶渡那样的地方，年年春天都涉足湘江畔。

注释

银缸（yín gāng）

银质的灯盏、烛台。

寻芳

游赏美景，这里指对美好事物的探寻。

蓝田

山名，在陕西蓝田县东南，古时以产玉著名，此处用蓝田玉的典故，强调事物的美好珍贵。

欹枕（qī zhěn）

斜靠着枕头。

蒙茸

蓬松、杂乱的样子，这里形容枝叶的繁茂。

桃叶渡

在南京秦淮河与青溪合流处。相传晋王献之在此送其爱妾桃叶渡河，后泛指男女送别之处，这里可能借指美好的地方。

赏析

在文学手法上，首联通过描写华堂清夜的场景，倒银缸这一细节为画面增添了动态感，引出老至寻芳的兴致，形成鲜明对比。颔联运用典故，以蓝田玉和天上香来比喻所写之物，增添了高雅之感。颈联通过描写随风的花片、带月的枝叶，从视觉和环境氛围上进行渲染，营造出一种幽美静谧的意境。情感表达上，既有对美好事物的喜爱与向往，又透露出一种淡淡的时光流逝的感慨。主题思想上，围绕着对美好事物的追寻、欣赏，同时也暗含着对岁月和生命的思考。整首诗意境清幽雅致，诗人借助多种手法将情感和思绪融合在诗中的景象之中。

速览

《三江》是明代诗人欧必元的作品，主题为写物、抒情、用典、清幽。华堂清夜倒银缸，老至寻芳兴未降。 玉自蓝田原有种，香分天上本无双。 随风影片时欹枕，带月蒙茸故映窗。 安得王家桃叶渡，…