十灰

译文

常常喜爱在花前醉倒于酒杯之中，来年的春天比不上过去的春天那样催人。连理的花枝偏偏先被折断，宜男草种下了还尚未开花。积聚的翠色漫过了金马埒，心中的相思只能寄托于青陵台。飞蓬落花没有多少值得欣赏的，只愿随着江潮流转一回。

注释

连理

不同根的草木、枝干连生在一起。多用于比喻恩爱的夫妻或象征至死不渝的爱情。

宜男

萱草的别名，旧时常被认为妇女佩带它会生男孩。

金马埒（jīn mǎ liè）

用黄金堆成的界垣。埒，矮墙。

青陵台

相传为战国宋康王所筑之台，在今河南商丘。韩凭妻何氏作《乌鹊歌》以明志，遂自缢死。

飞蓬

指枯后根断遇风飞旋的蓬草，常用来比喻漂泊的游子或飘泊不定的事物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄美、惆怅的氛围。诗的开篇以花前醉酒引出对春去匆匆的感慨，表达出对时光流逝的无奈。写作手法上，运用了借景抒情与用典相结合的方式。像‘枝垂连理偏先折’，连理枝象征美好的爱情或事物，却先折损，暗喻美好事物的消逝；‘草种宜男尚未开’中宜男草的尚未开放，也是对希望落空的暗示。‘积翠漫填金马埒’和‘相思唯上青陵台’通过金马埒、青陵台这两个典故，进一步加深了情感的深度与内涵，前者或许暗示富贵繁华的虚浮，后者表达出深沉的相思之情。情感表达上，融合了对时光、美好事物消逝的叹惋，对爱情或美好愿望的相思和失落等复杂的情感。主题思想围绕着对时光易逝、美好难留以及相思之情的抒发。

速览

《十灰》是明代诗人欧必元的作品，主题为伤春、借景抒情、用典、惆怅。常爱花前醉酒杯，来春不及去春催。 枝垂连理偏先折，草种宜男尚未开。 积翠漫填金马埒，相思唯上青陵台。 飞蓬堕萼无多赏，…