登高丘而望远海
登高丘,望远海,三千徐市今何在。
屃屃断六龙,鲸鲵光五彩。
金阙空悬夜蚌珠,珠光显晦常相待。
君不见海师河伯递沉浮,灵不到蓬莱洲。
饮民之膏食民血,嗟哉万里烟尘何处收。
屃屃断六龙,鲸鲵光五彩。
金阙空悬夜蚌珠,珠光显晦常相待。
君不见海师河伯递沉浮,灵不到蓬莱洲。
饮民之膏食民血,嗟哉万里烟尘何处收。
译文
登上高山,眺望远方的大海,那三千徐福如今在哪里呢?龙被断了六截,巨大的鲸鲵闪耀着五彩光芒。黄金的宫阙徒然悬着夜里的蚌珠,蚌珠的光芒或隐或现常常互相映衬。您难道没看到海师与河伯交替着沉浮,神灵到不了蓬莱仙洲。(统治者)喝着百姓的膏脂,吃着百姓的血肉,可叹啊,万里弥漫的战烟灰尘哪里能止息呢。
注释
- 屃屃(xì xì)
- 形容强大有力的样子。
- 鲸鲵(jīng ní)
- 本指鲸鱼,此处可象征巨大而神秘的事物。
- 金阙(jīn què)
- 道家所说的天帝或仙人的居所,这里指华丽的宫阙。
- 蚌珠(bàng zhū)
- 蚌所产之珍珠。
- 显晦(xiǎn huì)
- 指光明和黑暗,这里指蚌珠光芒的隐现。
赏析
这首诗在意境上营造出一种苍茫、神秘又带有悲怆的氛围。诗人登高望远,思绪跨越古今,将现实的不满与历史的感慨相融合。从写作手法来看,首句以‘登高丘,望远海’起兴,引出对徐福之事等的追问与联想,为下文的抒情议论做铺垫。其中‘屃屃断六龙,鲸鲵光五彩’运用了奇特的想象和夸张的手法,描绘出一种奇幻又有些荒诞的画面,增强了诗歌的神秘色彩。情感表达上,诗中既有对历史变迁的感喟,又有对统治者鱼肉百姓的强烈谴责。主题思想方面,通过对古代传说与现实状况的联系,揭示出统治者的腐朽和百姓遭受苦难的社会现实。
速览
《登高丘而望远海》是明代诗人欧必元的作品,主题为登高望远、历史感怀、谴责统治、奇幻想象。登高丘,望远海,三千徐市今何在。 屃屃断六龙,鲸鲵光五彩。 金阙空悬夜蚌珠,珠光显晦常相待。 君不见海师河伯递沉浮,灵…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品