邯郸才人嫁为厮养卒妇
越王有才女，颜色世无双。
花悬珠翡翠，钗贴金凤凰。
朝宿崇台上，夕捐道路旁。
从门窥厮养，意气更扬扬。
红颜为卒妇，愿作孤鸳鸯。
回首梦故宫，北走邯郸长。
花悬珠翡翠，钗贴金凤凰。
朝宿崇台上，夕捐道路旁。
从门窥厮养，意气更扬扬。
红颜为卒妇，愿作孤鸳鸯。
回首梦故宫，北走邯郸长。
译文
越王有个才貌出众的女子，容颜举世无双。头上的花朵如悬垂的翡翠珠玉，发钗上贴着金制的凤凰。早晨还宿于高高的楼台之上，傍晚就被抛弃在道路旁边。从门缝偷看那杂役之人，神情更加得意扬扬。美丽的女子成为杂役之人的妻子，甘愿做孤独的鸳鸯。回头在梦中思念旧时的宫殿，向北走向邯郸那么长远的路途。
注释
- 厮养（sī yǎng）
- 旧指干粗杂活的奴隶。后泛指为人服役、地位低微的人。
- 崇台（chóng tái）
- 高台，高大的楼台。
- 捐（juān）
- 抛弃，舍弃。
赏析
这首诗在意境上营造出一种凄凉、哀怨又无奈的氛围。诗中通过对才女生前的华丽描写，如‘花悬珠翡翠，钗贴金凤凰。朝宿崇台上’，与被抛弃后的‘夕捐道路旁’形成鲜明对比，以乐景衬哀情，突出女子命运的悲惨。写作手法上采用叙事与抒情相结合，先叙述女子的遭遇，从身份的转变写出命运的跌宕，在叙事中自然地融入情感。情感表达上，主要表达了对女子不幸命运的同情。诗中的女子从高高在上到沦为厮养卒妇，红颜薄命的无奈与哀怨尽显。主题思想上，借古讽今，可能暗示当时社会中女性地位的低下，命运多舛，以及世态的炎凉。
速览
《邯郸才人嫁为厮养卒妇》是明代诗人欧必元的作品，主题为叙事诗、同情、哀怨、借古讽今。越王有才女，颜色世无双。 花悬珠翡翠，钗贴金凤凰。 朝宿崇台上，夕捐道路旁。 从门窥厮养，意气更扬扬。 红颜为卒妇，愿…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品