杂诗 其五

译文

李斯在临死时怀念着黄犬，石崇在败亡时悔恨自己贪恋珍宝。在上蔡打猎的时候，只想着把鹿射倒。铺开长达十里的锦障，也还是想要安享天年慢慢变老。享乐到了极致而不知收敛，就像江河的水势浩大汹涌。上天难道喜爱骄纵自满的人吗？他们早已实现了自己的野心。为什么不借鉴一下辛劳之人，整天只是寻求最基本的生存所需。最基本的生存所需也不容易得到，各种忧愁都积于心中。

注释

瀚灏（hàn hào）

水势广大的样子，这里用来形容江河的浩大，表达一种强大而不可阻挡的力量。

骄盈

骄傲自满，这里指李斯、石崇这类人得志后的状态，是他们走向覆灭的原因。

劳人

辛劳之人，泛指那些为了生存而奔波劳累的底层民众，与上文提到的骄盈之人形成鲜明对比。

草草

这里指最基本的生存所需，如衣食等，表达出底层人民生存的艰难。

赏析

这首诗在文学手法上运用典故开篇，‘李斯忆黄犬，石崇悔珍宝’，通过讲述李斯和石崇的故事，以古事引出对人生的思考，增强了诗歌的历史厚重感和警示意味。情感表达上，既有对李斯、石崇这类因骄盈而自毁之人的批判，又有对劳人的同情。在意境上，‘江河势瀚灏’一句描绘出江河浩大的景象，借景烘托出一种不可阻挡的命运力量。主题思想方面，诗人借古讽今，告诫人们不要骄盈，要看到普通人的艰辛，反映出对社会现实中贫富不均、骄奢现象的不满以及对底层人民的关怀。从整体格调看，诗风质朴直白，直接表达自己的观点和情感，不做过多的修饰。

速览

《杂诗 其五》是明代诗人梁以壮的作品，主题为用典故、批判骄盈、同情劳人、借古讽今。李斯忆黄犬，石崇悔珍宝。 上蔡打猎时，直欲射鹿倒。 锦障十里开，亦复自欲老。 快心不知极，江河势瀚灏。 天岂爱骄盈，彼…