岑克名挽歌二首 其一
形为我生累，我为此生忧。
追念驱驹隙，聊从秉烛游。
宴会君子室，齐歌杂洛讴。
朱华不可再，零落归山丘。
服食信可误，不如寄蜉蝣。
追念驱驹隙，聊从秉烛游。
宴会君子室，齐歌杂洛讴。
朱华不可再，零落归山丘。
服食信可误，不如寄蜉蝣。
译文
形体成为我的生命的牵累，我为这生命而忧愁。追念时光如同白驹过隙，姑且跟随古人秉烛夜游。在君子的室内举行宴会，齐地之歌和洛阳之歌相杂而唱。美好的年华不可再次拥有，（人）凋零后将归葬于山丘。服食丹药实在是一种误导，不如像蜉蝣一样寄托此生。
注释
- 驹隙（jū xì）
- 比喻光阴易逝，出自《庄子·知北游》：‘人生天地之间，若白驹之过隙，忽然而已。’
- 服食（fú shí）
- 指服食丹药，古人认为服食丹药可求长生。
- 蜉蝣（fú yóu）
- 一种昆虫，寿命很短，常用来比喻人生短暂。
赏析
从文学手法上看，这首诗开篇直抒胸臆，‘形为我生累，我为此生忧’直接表达出对生命的看法，将形与生命的关系以及自己对生命的忧愁感袒露出来。‘追念驱驹隙’运用了比喻的手法，将时光比作白驹过隙，形象地写出时光的飞逝。在情感表达方面，诗中蕴含着对时光易逝、生命短暂的忧愁和感慨。从宴会的欢乐场景‘宴会君子室，齐歌杂洛讴’到后面‘朱华不可再，零落归山丘’，欢乐与凋零形成鲜明对比，更添悲凉之感。在意境营造上，通过描写宴会中的歌舞升平到感叹美好年华不再，塑造出一种盛景不再、生命无常的意境。主题思想上，主要探讨了生命与时光的关系，表达出对生命短暂的无奈以及对追求长生（如服食丹药）的否定。
速览
《岑克名挽歌二首 其一》是明代诗人欧必元的作品，主题为感生命、叹时光、直抒胸臆、对比手法。形为我生累，我为此生忧。 追念驱驹隙，聊从秉烛游。 宴会君子室，齐歌杂洛讴。 朱华不可再，零落归山丘。 服食信可误，不…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品