鹤舒台是安期上升处

译文

安期生九转功成，食用云霞身佩紫玉。他快步飞升凌驾太空，鸾笙的声音在幽谷鸣响。早晨披着翠羽做的衣服，傍晚歌唱关于白云的歌曲。高高的鹤舒台俯临清泉，千年之后仍引人徘徊。安期生是逍遥自在的尘世之外的人，怎会被尘世的羁绊束缚。我愿依附在他驾驭螭龙的车驾旁，跟随他宰割腩鹿。

注释

九转（jiǔ zhuǎn）

道教谓丹的炼制有一至九转之别，而以九转为贵。此处形容安期生修炼的高深程度。

餐霞（cān xiá）

餐食日霞，指修仙学道。

踯躅（zhí zhú）

徘徊不前的样子，这里表示鹤舒台历经千秋仍然引人留恋、徘徊。

尘鞅（chén yāng）

世俗事务的束缚。鞅，套在马颈或马腹上的皮带。

骖螭（cān chī）

骖，古代驾在车前两侧的马；螭，古代传说中一种没有角的龙。这里指仙人的车驾。

腩鹿（nǎn lù）

鹿的肉脯。这里表示仙人的生活情景。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗的氛围。诗中描绘了安期生的仙风道骨，如‘餐霞佩紫玉’‘飞步凌大空’等描写，将仙人的形象与神奇的行为呈现出来，使读者仿佛置身于一个充满奇幻色彩的仙境之中。在写作手法上，大量运用了夸张和想象，通过描写安期生的成仙之事，如‘九转成’，来突出仙人的神奇。情感表达上，诗人对安期生这样的仙人充满了向往之情，从‘愿附骖螭驾，随君剖腩鹿’可看出诗人渴望像仙人一样逍遥自在，不受尘世约束。主题思想围绕对仙人生活的向往以及对尘世羁绊的厌弃展开，表达了一种出世的情怀。

速览

《鹤舒台是安期上升处》是明代诗人欧必元的作品，主题为修仙、出世、向往、奇幻。安期九转成，餐霞佩紫玉。 飞步凌大空，鸾笙响幽谷。 朝披翠羽衣，夕歌白云曲。 高台俯清泉，千秋馀踯躅。 逍遥物外人，焉…