周宪副先生入贺因上疏将其太夫人归养会稽遥有此寄
自携金鉴入枫宸，柳色莺花处处春。
白日高悬将母疏，红尘不染宰官身。
非关心逐尧天远，但可书藏禹穴新。
寂寞师门犹万里，更从何处度迷津。
白日高悬将母疏，红尘不染宰官身。
非关心逐尧天远，但可书藏禹穴新。
寂寞师门犹万里，更从何处度迷津。
译文
自己带着如明镜般的忠诚之心进入皇宫，到处都是柳色莺啼、繁花盛开的春日景象。在光天化日下呈上将要迎养母亲的奏疏，虽然身为官员却不被世俗的污浊所沾染。并非是心思追逐着远离尧帝时那样的盛世，只是可以把自己的著述收藏在大禹陵这样的古迹之处。师门依然在万里之遥而显得寂寞，又能从哪里去寻找解脱迷惑的津渡呢。
注释
- 枫宸（fēng chén）
- 宫殿。宸，原指屋宇，深邃的房屋；封建时代指帝王住的地方，这里代指皇宫。
- 宰官（zǎi guān）
- 本指县官，泛指官吏。
- 尧天（yáo tiān）
- 原指尧帝时的太平盛世，这里借指美好的时代。
- 禹穴（yǔ xué）
- 传说中大禹的葬地，在会稽山，这里代指会稽这个地方。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写进入皇宫时的环境‘柳色莺花处处春’，以乐景衬出人物的不凡，为下文做铺垫。颔联运用对比手法，‘白日高悬’的光明正大与‘宰官身’相对比，突出人物正直高洁，‘将母疏’点明主题，表现其孝行。颈联中‘尧天’的典故运用，表达对盛世的向往或者自比，‘禹穴’则增添了一种古朴、厚重的文化氛围。情感表达方面，诗中既有对周宪副先生入朝进贺的敬重，又对其归养母亲之举表示赞赏，同时也流露出诗人自己的些许迷茫，如尾联‘更从何处度迷津’。在意境上，诗中既有宫廷的庄严肃穆之感，又有春日生机勃勃的景象，两者相融合。主题思想围绕着对周宪副先生的赞美，包括他的忠诚、孝行以及不被世俗沾染的高洁品质。
速览
《周宪副先生入贺因上疏将其太夫人归养会稽遥有此寄》是明代诗人欧必元的作品，主题为赞美人、孝行、高洁、宫廷。自携金鉴入枫宸，柳色莺花处处春。 白日高悬将母疏，红尘不染宰官身。 非关心逐尧天远，但可书藏禹穴新。 寂寞师门犹万里，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品