村居杂兴十首 其九

译文

你能悠然自得于半亩田地的耕种，千秋以来屈原和宋玉的遭遇又能怎样呢。不被许以虚名也不会让当时的人惊讶，说到建立功业谁能比得过仲长统呢。

注释

耰犁（yōu lí）

耕种的农具，此处指代耕种之事。

屈宋

指屈原和宋玉，二人是先秦时期的著名文学家。

仲多

这里指仲长统，东汉末年的哲学家、政论家。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将半亩耕种的自得与屈宋之事对比，又将虚名与建立功业对比。在情感表达方面，诗中传达出一种对归隐田园、安于耕种生活的满足感，对虚名的淡泊态度，同时也有一种对历史人物境遇的思考与感慨。在意境营造上，‘半亩耰犁’描绘出一种田园的宁静画面，与屈宋所代表的文学政治世界形成鲜明对照。主题思想上，表达了对田园生活的向往、对虚名的不屑以及对不同人物生活价值的评判。

速览

《村居杂兴十首 其九》是明代诗人欧必元的作品，主题为田园诗、淡泊名利、对比、归隐。半亩耰犁君自得，千秋屈宋事如何。 虚名未许时人讶，就业谁能较仲多。