村居杂兴十首 其十

译文

十年间曾经沉迷于读书，特别喜爱喝酒而且觉得喝酒很称心意。欠下酒债不妨事，到处都有，可是又有谁能给我买书的钱呢？

注释

中书淫

指沉迷于读书。中书，官名，这里指代读书。淫，过度、沉溺的意思。

称（chèn）赏心

称，符合、相称。赏心，心意欢快。指喝酒符合自己欢快的心意。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了直叙的方式。前两句直接表明自己曾经有十年沉醉于读书且嗜酒的状态，简单直接地勾勒出自己的生活志趣。情感表达上，诗人对读书和饮酒都有着浓厚的喜爱之情，然而在这背后，又透露出一丝无奈，从‘更谁酬得买书金’这句中可以看出，他在物质上或许并不宽裕，想要买书却缺乏资金。在意境营造方面，诗中描绘出一个既充满书卷气又有酒意的生活场景，读书的雅致和饮酒的洒脱相结合。主题思想上，反映出诗人虽然有高雅的读书爱好，但却受到经济条件的限制，表现出一种对生活现状的感慨和对读书追求的执着。

速览

《村居杂兴十首 其十》是明代诗人欧必元的作品，主题为读书趣、嗜酒情、直叙、生活感。十年曾已中书淫，嗜酒偏能称赏心。 酒债不妨随处有，更谁酬得买书金。