病中得何叔子龙友书问却寄四首 其三

译文

自从各位朋友各自离别居住，门外的蓬蒿野草遮蔽了我的破旧房屋。药物仅仅维持着皮骨还在（身体勉强支撑），世态人情应该是和鬓发稀疏一样冷淡了。忧愁的心肠还没有梳理好多年的学业，在空寂的山谷中哪能得到片纸书信呢。若不是感激你怜惜我的意气，一时间志同道合的人又有谁能像你这样呢。

注释

乐饵（lè ěr）

此处可理解为药物，也可泛指可使人愉悦的东西，出自《老子》‘乐与饵，过客止。’

三冬业

‘三冬’指三年，‘三冬业’即多年的学业，古时人们常用三冬来表示多年的时间用于学习等。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写门外蓬蒿掩蔽陋庐的景象，运用了环境描写，以景衬情，烘托出诗人的孤寂落寞。颔联‘乐饵仅扶皮骨在，世情应共鬓毛疏’对仗工整，‘乐饵’与‘世情’相对，‘皮骨’与‘鬓毛’相对，通过对自身身体状况和世态炎凉的描写，形成鲜明对比。情感表达上，诗中弥漫着一种孤独、忧愁和对世情冷淡的感慨。诗人因病中体弱，又与友人分别，在这境遇下，世情的冷漠更让他伤感。在意境营造方面，整体意境显得孤寂、冷清、萧瑟，如蓬蒿掩庐的景象，空谷难有书信等描写都增添了这种意境。主题思想围绕着病中的孤寂、世情的凉薄以及对友人理解和关怀的感激之情展开。

速览

《病中得何叔子龙友书问却寄四首 其三》是明代诗人欧必元的作品，主题为孤寂、感怀、病中、酬答。自从诸子各离居，门外蓬蒿掩敝庐。 乐饵仅扶皮骨在，世情应共鬓毛疏。 愁肠未理三冬业，空谷宁投片字书。 不是感君怜意气，…