送梁进士器圃出宰景陵

译文

有才华的人刚刚担任县令，承蒙皇恩出京前往沔州。湖水之上月光下波涛翻涌，云雾之气凝结成蜃楼。自己将应和着阳春之曲，也许会有赤壁之游。所欣喜的是遵循良吏的恩泽，当地的风俗还没有完全败坏。

注释

宰（zǎi）

这里作动词，指担任县令等地方官。

蜃（shèn）中楼

即蜃楼，古人认为蜃能吐气形成楼阁，是一种大气光学现象。常出现在海边或沙漠中，这里描绘一种奇幻的景象。

阳春曲

阳春，指高雅的乐曲。阳春曲代表高雅的音乐或文学作品，这里暗示友人的高雅情趣。

赏析

从文学手法上看，颔联‘波翻湖上月，气结蜃中楼’运用了景物描写的手法，通过描写湖上月夜波涛翻涌和蜃楼景象，营造出一种壮阔而又带有奇幻色彩的意境，以景衬情。颈联‘自和阳春曲，将无赤壁游’则使用典故，‘阳春曲’表示高雅的音乐或作品，‘赤壁游’也是典故，增添了作品的文化底蕴。在情感表达方面，首联点明友人出宰景陵，有对友人新官上任的祝贺之意。尾联‘所欣循吏泽，风俗未全偷’表达出对友人的期望，希望友人能成为良吏造福一方，改善当地风俗，体现出积极的入世情怀和对友人的信任。整体意境开阔又富有文化气息，主题思想围绕着送别友人赴任展开，既有离别的情感，又有对友人任上的期待。

速览

《送梁进士器圃出宰景陵》是明代诗人欧必元的作品，主题为送别诗、写景、用典、期待。才子新为令，承恩出沔州。 波翻湖上月，气结蜃中楼。 自和阳春曲，将无赤壁游。 所欣循吏泽，风俗未全偷。