哭刘道子十绝 其六

译文

每天从早到晚都在青楼买醉，这哪里比得上谈家姐妹的忧愁呢。一旦像行云般经过巫峡（暗指女子委身他人）之后，那疲倦的容颜和衰老的姿态又是为谁保留呢。

注释

青楼

本指豪华精致的雅舍，后多代指妓院。

行云

这里用‘行云过巫峡’的典故，典出宋玉《高唐赋》，楚王梦与巫山神女相会，神女自云‘旦为朝云，暮为行雨’，后以‘行云’指代男女欢会之事。

赏析

从文学手法上看，首句‘朝朝暮暮醉青楼’直接描写刘道子的行为，以‘朝朝暮暮’这一叠词强调其沉醉青楼的常态，简单而直接地勾勒出人物形象。‘何似谈家姊妹愁’则使用对比手法，将刘道子的醉生梦死与谈家姊妹的愁情作比，引发读者对两种不同状态的思考。在意境营造方面，‘一自行云过巫峡’引入‘行云过巫峡’这一典故，给诗增添了一种朦胧而略带惆怅的氛围，将女子的经历比作行云过巫峡，暗示某种情感或者贞操的失去。情感表达上，既有对刘道子这种生活状态的批判，认为他的醉青楼是一种虚度光阴，也有一种对其未来命运的隐忧，当容颜老去，他又该何去何从。主题思想则是通过对刘道子的描述，表达对一种荒淫生活状态的否定，以及对人生价值的思考。

速览

《哭刘道子十绝 其六》是明代诗人欧必元的作品，主题为批判、对比、叹世、用典。朝朝暮暮醉青楼，何似谈家姊妹愁。 一自行云过巫峡，倦颜衰态为谁留。