秋夜何谷卿黎缜之陈少良邓伯乔李伯襄过饮贻安堂分赋得梧字

译文

刚刚雨过天晴，清凉的月光下风雨停歇，我们推起头巾长声吟诵，一起倚靠着梧桐树。靠近水边的松涛声惊到了在座的客人，映入帘中的秋色好像弥漫了整个江湖。园林因为贵宾的到来而清扫出小路，为了美好的夜晚而送上百壶美酒。我们相见却没能整夜沉醉，十年来真是白白愧称酒徒啊。

注释

岸帻（àn zé）

推起头巾，露出前额。形容衣着简率不拘。

据梧（jù wú）

靠着梧树。

三径

指归隐者的家园或是院子里的小路。这里表示为迎接客人而清扫家园。

高阳徒

高阳酒徒的简称，指好饮酒而放荡不羁的人。

赏析

从文学手法上看，首联点明时间是新晴之后的秋夜，‘岸帻长吟共据梧’描绘出一幅悠然闲适的画面，‘据梧’这一动作描写增加了画面的生动感。颔联‘傍水松涛惊客座，入帘秋色满江湖’，视觉与听觉相结合，松涛阵阵是听觉感受，入帘秋色是视觉感受，而且‘惊客座’用词巧妙，将松涛拟人化，仿佛松涛主动来惊扰客人，同时‘满江湖’采用夸张手法，将帘中的秋色与广阔的江湖联系起来，意境宏大。情感表达上，诗中透露出与友人相聚的愉悦之情，如‘园因上客开三径，酒为良宵送百壶’，为招待友人做足准备，体现出对友人的重视，但尾联‘相见不成终夜醉，十年空愧高阳徒’又有一种未能尽兴的遗憾之感。在意境营造上，整体营造出秋夜清幽、与友人相聚的惬意又略带遗憾的意境。主题思想主要是描绘秋夜与友人相聚饮酒的情景，以及表达未能尽兴的遗憾。

速览

《秋夜何谷卿黎缜之陈少良邓伯乔李伯襄过饮贻安堂分赋得梧字》是明代诗人欧必元的作品，主题为秋夜会友、闲适、未尽兴、视听结合。新晴凉月收风雨，岸帻长吟共据梧。 傍水松涛惊客座，入帘秋色满江湖。 园因上客开三径，酒为良宵送百壶。 相见不成终夜醉，…