阅友试文志君

译文

这微小的得失之事，到底谁能与我默默契合呢？拍案称奇只因心中赞赏，轻微批评怎会当面赞誉。人和天并非两种不同的东西，眼光和手段应该相同。你莫不是狗监的前身，怎能不诵读《子虚赋》呢。

注释

藐兹（miǎo zī）

藐，微小；兹，此，这。‘藐兹’表示这种微小的。

默契（mò qì）

指双方的意思没有明白说出而彼此有一致的了解。

狗监（gǒu jiàn）

汉代内官名，主管皇帝的猎犬。这里用的是司马相如因狗监杨得意举荐而被汉武帝赏识的典故。

子虚（zǐ xū）

《子虚赋》，司马相如的作品。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言质朴直白，却又含义深刻。首联‘藐兹得失事，默契竟谁与’以反问的手法开篇，提出关于在得失之事上能与自己默契的人的思考，奠定了一种寻求知音的情感基调。颔联‘拍案唯心赏，微弹肯面誉’运用对比手法，将内心真实的赞赏与不会当面虚伪赞誉进行对照，突出了真诚的态度。颈联‘人天非两种，手眼应相如’则有一定的哲理意味，表达了一种人和自然或者说大众之间不应有太大差异的观点，这种观点以一种较为抽象的方式表达出来，拓宽了诗的思想深度。尾联‘狗监前身是，能无诵子虚’用了典故，将友人比作司马相如的举荐者狗监杨得意，暗示友人应像杨得意一样能够发现贤才（这里指作者自身或者作者认可的文才），情感上既有一种对友人的期许，又有一种自许。从意境上看，全诗没有营造出那种绮丽的景色意境，而是一种偏于理性思考与情感交流的意境氛围。主题思想围绕着寻求知音、对真诚态度的推崇、人和人（包括与自然大众）关系的思考以及对友人的期许等展开。

速览

《阅友试文志君》是明代诗人陈是集的作品，主题为抒情、哲理、寻求知音、用典。藐兹得失事，默契竟谁与。 拍案唯心赏，微弹肯面誉。 人天非两种，手眼应相如。 狗监前身是，能无诵子虚。