巫山十二峰 其十 栖凤峰

译文

羽毛丰满美好焕发红色的光彩，不是高高的山冈就不肯筑巢。因为留恋峰头有很多竹实，低飞的凡鸟不要发出喧闹声。

注释

毛翎（máo líng）

鸟的羽毛

丹苞（dān bāo）

红色的花苞，这里用来形容凤凰羽毛的色彩

巢（cháo）

名词作动词，筑巢

竹实（zhú shí）

竹子所结的子实，传说为凤凰的食物

呶（náo）

喧哗，吵闹

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，将栖凤峰上的凤凰人格化，赋予其选择栖息地的主观意愿。诗中通过描写凤凰对栖凤峰的喜爱，‘不是高冈不肯巢’突出了栖凤峰在凤凰心中的独特地位，展现出其不凡之处。在情感表达方面，字里行间流露出对栖凤峰的赞美之情，以凤凰的眼光来看待栖凤峰，使这种赞美显得更为高贵。在意境营造上，通过描绘凤凰、高冈、竹实等意象，构建出一种超凡脱俗的意境，仿佛将读者带入到那个有着美丽凤凰栖息的神奇山峰。主题思想上，借凤凰与栖凤峰的关系，体现出栖凤峰的独特魅力与价值。

速览

《巫山十二峰 其十 栖凤峰》是明代诗人陈是集的作品，主题为咏物、赞景、拟人、意象。毛翎丰好焕丹苞，不是高冈不肯巢。 为恋峰头多竹实，低飞凡鸟莫生呶。