谒严先生祠 其三

译文

偌大的天地间留恋一座山丘，归来后在富春山秋意中长啸。高台悬于此处可以伸足闲卧，波浪翻涌何人能稳稳披着裘衣。过往之人的行迹如同虚幻的鹿梦，流逝的江水变幻形态躲避渔船。拉起您千年前垂纶的手，钓起鲸鲵让战争的血腥停止。

注释

恁大（nèn dà）

如此大，恁，这么、那么的意思。

鹿梦

出自《列子·周穆王》，比喻得失荣辱如梦幻。

垂纶（chuí lún）

垂钓，这里指严先生的隐居垂钓生活。

鲸鲵（jīng ní）

比喻凶恶的敌人，这里指战争的祸端。

赏析

从文学手法上看，首联‘恁大乾坤恋一丘’运用对比，以乾坤之大与一丘之小对比，突出严先生对隐居之地的眷恋。颔联‘台悬此地凭伸足，浪蹴何人稳着裘’通过描写严先生垂钓之处的高台和波浪，营造出一种空灵而又带有洒脱的意境，同时‘伸足’‘着裘’等词勾勒出严先生超逸的形象。颈联‘过客浮踪颠鹿梦，逝川变态避渔舟’用‘鹿梦’这一典故，表达出尘世虚幻之感，而逝川躲避渔舟则有一种奇幻的感觉，增添了诗歌的神秘氛围。情感表达上，全诗既有对严先生隐居生活的向往和崇敬，又在尾联表达了对和平的渴望，希望能像严先生那样以一种超逸的方式制止战争的血腥。意境上整体清幽、空灵且带有超世之感。主题思想围绕对严先生的缅怀、崇敬，以及从其隐居生活中汲取的对和平、超逸境界的向往。

速览

《谒严先生祠 其三》是明代诗人李楩的作品，主题为缅怀古人、隐居生活、空灵意境、典故运用。恁大乾坤恋一丘，归来长啸富山秋。 台悬此地凭伸足，浪蹴何人稳着裘。 过客浮踪颠鹿梦，逝川变态避渔舟。 起君千载垂纶手，…