长沙谒屈贾二大夫祠

译文

怀着悲痛之情辞别京城，行吟着走向汨罗江。楚和汉之时文章不受重视，潇湘之地充满哀怨之情。夕阳映照在水乡泽国，好雨洒落在山间。在荒祠下停车驻节，哀伤地献上《九歌》。

注释

弭节（mǐ jié）

驻节，停车。古代官员出行时要停车驻节表示敬重等，这里指诗人在屈贾祠前停下。

水国

指水乡泽国，多用来形容江南多水之地。

灵雨

好雨。

山阿（shān ē）

山中曲隅之处。

凄其

形容悲伤的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悲怆、哀怨的氛围。开篇“痛哭辞京洛，行吟赴汨罗”就点明了屈原和贾谊的不幸遭遇，一个被迫离开京城，一个行吟泽畔走向汨罗江自尽，奠定了全诗的悲剧基调。从写作手法来看，首联直叙其事，简单而直接地勾勒出人物的行动轨迹。颔联“楚汉文章贱，潇湘哀怨多”运用了对比手法，将楚汉时期文章不被重视与潇湘之地的哀怨作对比，突出了屈贾二人的才华被埋没的悲剧性，同时也表达出此地充满哀怨愁绪的氛围。颈联“斜阳临水国，灵雨散山阿”是写景句，斜阳、水国、灵雨、山阿等意象的组合，描绘出一幅带有凄凉色彩的画面，借景抒情，烘托出全诗的哀伤情绪。尾联“弭节荒祠下，凄其荐九歌”则表达了诗人对屈贾二人的缅怀之情，诗人在荒祠下，怀着凄楚之情献上《九歌》，情感真挚深沉。主题思想上，表达了对屈贾二人怀才不遇的同情，也抒发了对历史上贤才被埋没的感慨。

速览

《长沙谒屈贾二大夫祠》是明代诗人岑征的作品，主题为怀才不遇、悲怆、借景抒情、缅怀。痛哭辞京洛，行吟赴汨罗。 楚汉文章贱，潇湘哀怨多。 斜阳临水国，灵雨散山阿。 弭节荒祠下，凄其荐九歌。