村居杂咏 其六

译文

岁月白白地流逝过去，长久停留在此却一事无成。对着镜子甘愿接受自己的衰老，遇到年轻人就害怕他们的青春朝气。心灰意冷觉得庄周梦蝶那样的虚幻之事也是美好的，捂住耳朵不听那恼人的蛙声。幸亏还有床头的酒相伴，整个春天都没有进城去。

注释

蹉跎（cuō tuó）

指虚度光阴，让时间白白过去。

留滞（liú zhì）

停留、羁留，这里表示长期处在一种状态没有进展。

蝶梦（dié mèng）

典故出自庄周梦蝶，这里表示虚幻的梦境。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。如‘蹉跎过岁月，留滞一无成’直接表达了对时光虚度、一事无成的感慨。在情感表达方面，诗中充满了消极、落寞和无奈之情。诗人感慨岁月的虚度，在衰老面前的不甘又无奈，面对年轻人的朝气蓬勃时的那种复杂情绪，都体现出消极的情感。在意境上，营造出一种孤寂、消沉的氛围，像‘灰心甜蝶梦，掩耳谢蛙声’，通过对自己灰心状态的描写以及对蛙声这样外界事物的回避，塑造出一个孤独、厌世的形象。主题思想围绕着诗人对自己人生境遇的不满与失落展开，展现了一个在时光流逝中被遗忘、无所建树的人物形象。

速览

《村居杂咏 其六》是明代诗人岑征的作品，主题为叹虚度、感衰老、消极情、直抒臆。蹉跎过岁月，留滞一无成。 对镜甘衰老，逢人畏后生。 灰心甜蝶梦，掩耳谢蛙声。 幸有床头酒，经春未入城。