梧州旅次寄怀诸同社

译文

隐居在这荒远之地，心中念及沦陷的故土，收到远方粤城友人的书信。思念你们才开始有了还乡的梦，在母亲身旁全然消除了作客他乡的愁绪。南海的天空低垂，不见鸿雁的踪迹，苍梧的秋天已深，白云沉沉。归途中不要问那春天的芳草（喻指归期），斜靠在胡床上停止吟唱思乡的越歌。

注释

陆沉

陆地无水而沉，比喻隐居，也比喻国土沦陷。这里应指国土沦陷。

素书

古人以白绢作书，故以称书信。

欹（qī）枕

斜靠着枕头。

胡床

一种可以折叠的轻便坐具。

越吟

越人庄舄在楚国为官，不忘故国，病中吟越歌以寄托乡思。后泛指思乡之歌。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘南海、苍梧等地的景象营造出一种悠远、寂寥且略带忧伤的氛围。如‘南海天低鸿雁杳，苍梧秋老白云深’，天空低垂、鸿雁不见、秋意深浓、白云沉沉，勾勒出一幅空旷而又萧索的画面，烘托出诗人远离家乡的孤独感。在写作手法上，虚实结合，‘思君始有还乡梦’是虚写思乡之情，而描绘眼前的苍梧之景则是实写。情感表达丰富，既有对故乡沦陷的担忧与痛心，如‘遁迹穷荒念陆沉’，又有对友人的思念以及对母亲的眷恋。主题思想上，反映了诗人在旅途中复杂的情感，包括思乡、念友、对家国命运的感怀等。诗人身处异地，思乡之情和对家国的忧虑交织在一起，通过对景色的描写、对自身情感的剖析，将这种复杂的情感细腻地表达出来。

速览

《梧州旅次寄怀诸同社》是明代诗人岑征的作品，主题为思乡情、念友情、忧国难、写景诗。遁迹穷荒念陆沉，素书遥讯粤城音。 思君始有还乡梦，傍母全销作客心。 南海天低鸿雁杳，苍梧秋老白云深。 归途莫问三春草，…