红白各半莲花 其二
露华犹在日初曛，菡萏丛中独出群。
赵后身边来赤凤，素馨田畔宴红云。
氤氲入座幽香合，绰约凌波两色分。
莫羡霓裳羽衣曲，一枝浓艳总输君。
赵后身边来赤凤，素馨田畔宴红云。
氤氲入座幽香合，绰约凌波两色分。
莫羡霓裳羽衣曲，一枝浓艳总输君。
译文
露水还在而太阳刚刚西斜，荷花在花丛之中独自超群出众。就像赵飞燕身边来了赤凤，又似在素馨花田畔宴赏红色的云霞。香气氤氲萦绕座位，荷花姿态柔美，红白两色分明。不要羡慕那《霓裳羽衣曲》，即使再浓艳的歌舞也比不上你（红白莲花）。
注释
- 曛（xūn）
- 日落时的余光。
- 菡萏（hàn dàn）
- 荷花的别称。
- 氤氲（yīn yūn）
- 形容烟或云气浓郁。
- 绰约（chuò yuē）
- 形容女子姿态柔美的样子，这里形容莲花的姿态。
- 霓裳（nícháng）
- 指神仙的衣裳，这里指《霓裳羽衣曲》相关的华丽场景。
赏析
从文学手法上看，首联运用了烘托的手法，通过‘露华犹在日初曛’的环境描写来烘托出红白莲花‘独出群’的姿态。颔联运用典故，‘赵后身边来赤凤’，以历史典故来增添莲花的神秘色彩与独特性。颈联从嗅觉和视觉两个角度描写莲花，‘氤氲入座幽香合’是嗅觉描写，‘绰约凌波两色分’是视觉描写，展现出莲花的香气与美丽姿态。情感表达上，诗人对红白莲花充满了喜爱与赞美之情。在意境营造上，通过描写带有露水、太阳西斜下的莲花场景，营造出一种清新而又绚丽的意境。主题思想上，主要是对红白莲花超凡脱俗的形象进行赞美。
速览
《红白各半莲花 其二》是明代诗人岑征的作品，主题为咏物、赞美、用典、色彩。露华犹在日初曛，菡萏丛中独出群。 赵后身边来赤凤，素馨田畔宴红云。 氤氲入座幽香合，绰约凌波两色分。 莫羡霓裳羽衣曲，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品