红白各半莲花 其五
急买丹铅付画师，从来花谱不曾知。
玉壶赐与灵芸泣，赤汗传教虢国骑。
纸帐夜寒添蜡炬，明霞秋晚蘸涟漪。
西南两叶文鱼戏，粉蝶蜻蜓未许窥。
玉壶赐与灵芸泣，赤汗传教虢国骑。
纸帐夜寒添蜡炬，明霞秋晚蘸涟漪。
西南两叶文鱼戏，粉蝶蜻蜓未许窥。
译文
急忙买来颜料交付给画师，这种莲花在花谱里从来不曾知晓。就像魏文帝赐给薛灵芸玉壶时灵芸落泪，又似汗血宝马被传授给虢国夫人骑行。纸帐在寒夜中增添蜡烛照亮，晚霞映照在秋日傍晚的水波上。西南方向两片莲叶下游动着彩色的鱼，粉蝶和蜻蜓不被允许窥探。
注释
- 丹铅（dān qiān）
- 丹砂和铅粉，是古人常用的颜料。
- 花谱（huā pǔ）
- 记载花卉品种、栽培等知识的书籍。
- 灵芸（líng yún）
- 薛灵芸，魏文帝的美人，此处运用与之相关的典故。
- 虢国（guó guó）
- 虢国夫人，杨贵妃的三姐，这里用相关典故。
- 纸帐（zhǐ zhàng）
- 用藤皮茧纸制成的帐子。
- 涟漪（lián yī）
- 水面的波纹。
- 文鱼（wén yú）
- 彩色的鱼。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘急买丹铅付画师’的行为描写，表现出莲花的独特新奇，仿佛迫不及待要将其模样留存，‘从来花谱不曾知’则强调了这种红白各半莲花的稀有性。颔联运用典故，将莲花与薛灵芸、虢国夫人相关的典故联系起来，增添了莲花的神秘色彩和文化底蕴。颈联通过描写纸帐夜寒添烛、晚霞秋晚蘸涟漪的景象，营造出一种静谧又带有诗意的氛围，以景衬物，侧面烘托莲花。尾联写文鱼嬉戏，粉蝶蜻蜓不许窥，生动地描绘出莲花周围的小生态，以动态写静态，赋予莲花一种高洁不容侵犯的形象。在情感表达上，作者对莲花充满了喜爱、惊叹之情，在对莲花的描绘中也流露出对这种独特事物的珍视。在意境营造上，融合了夜寒纸帐、秋晚明霞、鱼戏莲叶等多种元素，构建出一个既优美又充满意趣的意境。主题思想围绕着对红白各半莲花的独特描绘、赞叹以及对其高洁形象的塑造。
速览
《红白各半莲花 其五》是明代诗人岑征的作品，主题为咏物、用典、静谧、喜爱。急买丹铅付画师，从来花谱不曾知。 玉壶赐与灵芸泣，赤汗传教虢国骑。 纸帐夜寒添蜡炬，明霞秋晚蘸涟漪。 西南两叶文鱼戏，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品