祝寿

译文

在记录仙籍的簿册中新列名的最上阶的仙人，炼制丹药只能用青莲。平常的岁月都已被忘却，没有看到天上的银河（斗转星移）又过了一年。

注释

宝箓（bǎo lù）

道家的符箓。亦指传说中神仙的名册。这里指记录仙籍的簿册。

合丹（hé dān）

调制丹药。

青莲（qīng lián）

青色莲花。这里可能是一种与炼丹相关的特殊意象，也可象征高洁、超凡等品质。

赏析

从文学手法上看，首句‘宝箓新班最上仙’直接点明祝寿对象的不凡身份，如同仙人般尊贵，‘宝箓’‘最上仙’等词汇营造出一种神秘而尊崇的氛围。‘合丹唯有用青莲’运用独特的意象‘青莲’，为诗作增添了几分超凡脱俗的气息，同时也暗示仙人的特殊能力或品质。在情感表达方面，整首诗表达了对祝寿对象的崇敬与祝福之情，通过将其比作仙人，忘却岁月，侧面烘托出一种长生不老、超凡出尘的美好祝愿。意境上，诗中构建了一个仙境般的氛围，远离尘世的喧嚣与平凡的时间概念。主题思想围绕祝寿展开，以仙人形象和仙界之事来表达对寿星的敬重和美好祈愿。

速览

《祝寿》是明代诗人岑征的作品，主题为祝寿、崇敬、超凡、仙境。宝箓新班最上仙，合丹唯有用青莲。 寻常甲子都忘却，不见天河又一年。