过何仙姑祠 其一
昔年居罗浮，长与群仙游。
蝴蝶如车轮，飞上大石楼。
五彩映朝日，跨之恣优悠。
几度访云母，逍遥过丹丘。
不见何仙姑，使我生离忧。
今春入增城，驻棹相水头。
仙姑故居在，林木生清幽。
披帏一长揖，踌蹰重迟留。
如登姑射山，绰约莫可俦。
蝴蝶如车轮，飞上大石楼。
五彩映朝日，跨之恣优悠。
几度访云母，逍遥过丹丘。
不见何仙姑，使我生离忧。
今春入增城，驻棹相水头。
仙姑故居在，林木生清幽。
披帏一长揖，踌蹰重迟留。
如登姑射山，绰约莫可俦。
译文
往昔居住在罗浮山的时候，常常与众多仙人交游。蝴蝶像车轮一般大，飞落在大石楼之上。五彩光芒映照朝阳，跨上蝴蝶悠然自得。多次去探访云母，逍遥地经过丹丘。看不到何仙姑，让我心生离别忧愁。今年春天来到增城，停船在相水之畔。何仙姑的故居还在，树林生长得清幽静谧。撩开帷幕深深作揖，犹豫徘徊久久停留。就好像登上姑射山，那绰约风姿无人可比。
注释
- 罗浮
- 山名，在广东，为道教名山。
- 云母
- 矿石名，可入药，在道教文化中也有特殊意义，传说为仙家之物。
- 丹丘
- 传说中神仙所居之地。
- 增城
- 地名。
- 驻棹（zhù zhào）
- 停船。‘棹’本指船桨，这里代指船。
- 踌蹰（chóu chú）
- 犹豫，徘徊。
- 姑射（gū yè）山
- 传说中的仙山。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又带有神秘色彩的氛围。诗人先回忆往昔在罗浮山与群仙同游的逍遥场景，如蝴蝶大如车轮等描写极富想象力，给人以奇幻之感，奠定了全诗的神话色彩基调。在写作手法上，诗人运用了回忆与现实的对比。前部分回忆与群仙游玩的快乐，后半部分则描述来到何仙姑故居的情景。情感表达方面，从往昔的快乐无忧到不见何仙姑的‘离忧’，再到在仙姑故居时的崇敬与不舍等情绪层层递进。主题思想上，通过对往昔仙境生活和仙姑故居的描写，表达了对何仙姑的怀念、敬仰以及对仙境般生活的向往。诗中充满了奇幻的想象，如对大如车轮的蝴蝶描写，增加了诗歌的浪漫主义色彩。
速览
《过何仙姑祠 其一》是明代诗人梁宪的作品，主题为怀人、仙境、清幽、神话。昔年居罗浮，长与群仙游。 蝴蝶如车轮，飞上大石楼。 五彩映朝日，跨之恣优悠。 几度访云母，逍遥过丹丘。 不见何仙姑，使…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品