寿在犙和尚

译文

七十岁在古代已经非常稀少了，但像师父您已经不在乎年龄了。观看河流（领悟世事变化）没有不同的见解，（如同人生短暂）手臂相交之间就任由时光推移变迁。禅定之心像平静的水面长久映照万物，（内心）如同冰壶一样清澈安然。闲下来的时候安然静坐，花瓣如雨般飘落满岩前。

注释

殊稀

非常稀少。殊，很、非常；稀，稀少。

交臂

胳膊碰胳膊，形容距离近，这里表示时间短暂，出自《庄子·田子方》‘吾终身与汝交一臂而失之。’

推迁

推移变迁，常指时光的流逝。

定水

禅定之水，比喻禅定之心平静如水，佛教用语。

湛然

清澈、安然的样子。

宴坐

安闲地坐着，宴，安闲。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、超脱的氛围。前两句通过对比古稀之年的稀少和禅师的不计年，初步展现出禅师超越世俗年龄观念的境界。‘观河无异见，交臂任推迁’运用典故，‘观河’暗示出对时光流逝的深刻洞察，如同孔子在河边感叹‘逝者如斯夫’，而禅师却能以平常心看待，有一种任时光流转而内心不为所动的豁达。‘定水长相照，冰壶自湛然’以定水、冰壶来比喻禅师的禅定之心平静清澈，采用了比喻的写作手法，生动地刻画出禅师的心境。最后‘闲来时宴坐，花雨满岩前’描绘出一幅闲适、宁静的画面，禅师闲坐之时，岩前落花如雨，既呼应前文禅师的超脱境界，又营造出一种空灵的意境。从情感表达来看，表达了对禅师这种超凡境界的敬重与钦佩。主题思想上，主要是对禅师不为世俗观念所扰、内心平静澄澈境界的赞美。

速览

《寿在犙和尚》是明代诗人梁宪的作品，主题为赞禅师、超凡境、静谧感、用典故。七十殊稀古，如师不计年。 观河无异见，交臂任推迁。 定水长相照，冰壶自湛然。 闲来时宴坐，花雨满岩前。