初秋月夜泛舟访用弥大师

译文

在城西与城东之间的柳岸旁有一座茅草屋，芦花在秋水中摇曳，明月高悬于天空。趁着潮水，有客人在初夜来访，坐在石头上的又是谁在独自面对晚风呢？笑着把船停靠在荷叶丛里，寺庙的门与邻家相通，可以呼喊着去要酒。桂花的香气弥漫四周，不用多问，唱完《沧浪歌》后便掉转船头。

注释

维舟

系船停泊。维，系，连结。

木樨（mù xī）

桂花的别称。

沧浪（cāng láng）

古水名，这里指《沧浪歌》，常被用来表达隐逸情怀。

赏析

这首诗意境清幽雅致。从文学手法上看，首联通过对柳岸、茅堂、芦花、秋水、明月等典型的秋夜景物的描写，勾勒出一幅静谧的秋夜图，采用白描手法，不加雕琢却生动地描绘出画面。颔联中‘乘潮有客’与‘坐石何人’形成对比，一为动一为静，动静结合，丰富了画面内容并增添了诗意的层次感。情感表达上，诗中既有访友的愉悦之情，从‘一笑维舟荷叶里，隔邻呼酒寺门通’可以看出与友人相见的欢喜，又透露出一种闲适恬淡之感，在秋夜的美好景色中，感受着宁静与自然的美好。在意境营造上，全诗充满了一种空灵、清幽的氛围，明月、芦花、荷叶等意象共同构建出远离尘嚣的意境。主题思想围绕着秋夜访友展开，表现出对这种宁静生活和纯真友情的向往。

速览

《初秋月夜泛舟访用弥大师》是明代诗人梁宪的作品，主题为秋夜诗、访友诗、闲适、清幽。柳岸茅堂西郭东，芦花秋水月明中。 乘潮有客来初夜，坐石何人对晚风。 一笑维舟荷叶里，隔邻呼酒寺门通。 木樨香遍浑无问，…