过双柳园对酒有怀周角长

译文

我们相对而坐从来都会到夜里都不睡觉，夜深了呼唤着拿酒来还不舍得离开。今天晚上虽然有满杯的酒，但是在灯前饮酒却倍加悲伤。

注释

盈樽（yíng zūn）

满杯。盈，满；樽，酒杯。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出以往相聚时的欢乐场景，相对不眠、夜深留连饮酒，简单几笔勾勒出朋友间把酒言欢、其乐融融的画面。而后两句笔锋一转，‘虽有盈樽酒’却‘倍怆然’，今昔形成鲜明对比，更突出了当下内心的悲伤情绪。在情感表达方面，诗人将对友人周角长的思念与此刻独自一人的孤寂、怆然之情表达得十分真挚。在意境营造上，诗中描绘的夜晚、盈樽酒、孤灯等景象组合在一起，营造出一种孤独、落寞的意境。主题思想围绕着对友人的思念和当下的孤寂感展开，通过饮酒这一行为在往昔与今日的不同情绪反应，深刻地传达出友情在诗人心中的分量以及友人不在身边的惆怅。

速览

《过双柳园对酒有怀周角长》是明代诗人梁宪的作品，主题为怀人、孤独、饮酒、对比。相对从来夜不眠，更深呼酒尚留连。 今宵虽有盈樽酒，酌向灯前倍怆然。