为园 其三

译文

昨天有位来自南山的客人，互相约定早点种瓜。雨水沾湿了一亩田园，云朵覆盖着三户人家。虫子很小却频频在叶子上写画（啃咬痕迹），禽鸟生性幽静喜欢靠近花朵。一起安于这笨拙的生计，并非是癖好山水美景。

注释

蚤（zǎo）

通‘早’，早晨，此处表示早点的意思。

癖（pǐ）

对事物的偏爱成为习惯，癖好。

烟霞（yān xiá）

这里代指山水美景、自然景色。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用白描手法，如‘雨沾园一亩，云覆屋三家’，简洁而生动地勾勒出田园的景象。在情感表达方面，诗中流露出一种安于田园质朴生活的情感，通过与南山客种瓜的约定、对田园中雨、云、虫、禽等景象的描绘，表现出对这种简单生活的享受。在意境营造上，营造出一种宁静、质朴的田园意境，像‘虫小频书叶，禽幽喜近花’，细腻地展现出田园的生机与静谧。主题思想上，传达出安于平凡生计，不追求奢华，回归田园本真生活的理念。

速览

《为园 其三》是明代诗人黎国衡的作品，主题为田园诗、白描、安贫乐道、宁静。昨有南山客，相期蚤种瓜。 雨沾园一亩，云覆屋三家。 虫小频书叶，禽幽喜近花。 共安生计拙，不是癖烟霞。