芦花丛里逢渔叟共酌

译文

在古树环绕的沙洲边探寻钓鱼之处，芦花像雪一样扑向蓑衣。澄澈的溪流雨后初晴客人刚刚到来，隔着水滨云气清凉渔人正划船归来。水的尽头远行的大雁飞向远方的碧空，烟雾空蒙中闲逸的白鹭沐浴着夕阳余晖。江中的鲈鱼配上一斗美酒怎会怕喝醉呢，纵然有波涛今夜也很稀少。

注释

钓矶（diào jī）

钓鱼时坐的岩石。

霁（jì）

雨后或雪后转晴。

浦（pǔ）

水边或河流入海的地区。

征鸿（zhēng hóng）

远行的大雁。

斜晖（xié huī）

傍晚西斜的阳光。

赏析

从文学手法上看，首联通过“古树洲边”点明地点，“芦花如雪”运用比喻的手法，生动地描绘出芦花洁白且繁密的样子，同时以景入情，营造出一种宁静的氛围。颔联“澄溪雨霁”和“隔浦云凉”一写雨过天晴后的溪流，一写水滨云凉，通过描写不同的景象，在时空上进行转换，“客初到”与“渔正归”形成对照，动静相衬。颈联描绘出一幅富有诗意的画面，“水尽”“征鸿”“远碧”“烟空”“闲鹭”“斜晖”等意象组合在一起，色彩丰富，层次分明，视觉感强烈，进一步渲染出静谧、悠远的意境。尾联直抒胸臆，以江鲈佐酒，不惧喝醉，表达出一种旷达的情怀，尽管有波涛但今夜稀少，暗示出一种闲适且无所忧虑的心境。整首诗意境清幽、宁静，表达了诗人对这种闲适的江边生活的喜爱和向往之情，主题围绕着江边的所见所感展开。

速览

《芦花丛里逢渔叟共酌》是明代诗人黎国衡的作品，主题为写景、闲适、宁静、抒情。古树洲边访钓矶，芦花如雪扑蓑衣。 澄溪雨霁客初到，隔浦云凉渔正归。 水尽征鸿飞远碧，烟空闲鹭浴斜晖。 江鲈斗酒何辞醉，…