题赠陈宪副白主新筑

译文

选择居住之地占尽了湖山的美景，这样清幽的景色连画都比不上。大海山岳何曾隐藏其精华神采，烟霭云霞长久润泽着书籍。窗户空明淡淡地笼罩着花的香气，人在安静之中缓缓体悟大道之余韵。快乐在于无需言语谁能领会呢，主人不是我我也不是鱼。

注释

卜居（bǔ jū）

选择居住的地方，这里指友人选择了一个占尽湖山美景的地方居住。

幽晖（yōu huī）

清幽的光辉，这里用来形容景色的清幽美好。

精采（jīng cǎi）

同‘精彩’，指事物的神采、精华之处。

道馀（dào yú）

大道的余韵，这里表示在安静的环境中能体悟到的大道的韵味。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽静谧、富有哲理的氛围。诗中描绘的湖山胜景、幽晖、花气等意象共同构建出一幅宛如世外桃源般的画面，体现出环境的清幽美好。在写作手法上，首联直接点出居处湖山景色的美妙，采用对比手法，说幽晖比画还美。颔联运用拟人，‘海岳何尝秘精采’赋予海岳人的情感，仿佛它们不曾隐藏自己的精彩。颈联通过描写窗虚、人静，动静结合，以动衬静，更突出环境的安静，‘淡淡笼花气’从视觉与嗅觉相结合描写景色。尾联‘乐在忘言谁得会，主人非我我非鱼’则是引用典故‘子非鱼，安知鱼之乐’，富有哲理，表达出一种难以言说的快乐，同时也有一种物我关系的思考，这种快乐只有置身其中才能体会，也体现出一种超脱尘世的心境。从情感表达来看，既有对友人新筑居处景色的赞美之情，也有一种对这种清幽宁静生活的向往以及对哲理的思考与感悟。主题思想围绕对友人居处景色的描绘、赞美，同时表达出对这种清幽环境中蕴含的哲理的感悟。

速览

《题赠陈宪副白主新筑》是明代诗人屈士煌的作品，主题为写景、赞居处、清幽、哲理。卜居占尽湖山胜，如此幽晖画不如。 海岳何尝秘精采，烟云长得润图书。 窗虚淡淡笼花气，人静迟迟见道馀。 乐在忘言谁得会，…