巫山高

译文

巫山高耸，高到极致，山峰重重叠叠，形状奇特又新颖。昏暗的山谷里像是有风雨，背阴的山崖犹如鬼神出没。明月照亮三峡迎来拂晓，潮水涨满九江充满春的气息。试问那阳台的仙人，应该知道那梦中之人吧。

注释

合沓

重叠；攒聚。

阴崖

背阴的山崖。

阳台客

指巫山神女传说中的楚怀王，传说楚怀王曾游高唐，梦与巫山神女相会于阳台。

入梦人

在诗中应指楚王，也是借楚王梦神女的典故。

赏析

这首诗在意境营造上颇为成功。诗的前四句着重刻画巫山的高峻奇险，‘不极’写出巫山的高耸入云难以企及，‘合沓’描绘山峰重叠的景象，通过‘暗谷疑风雨，阴崖若鬼神’将山谷的昏暗阴森描写得如临眼前，给人一种神秘、险峻的意境。写作手法上，前两联运用正面描写与侧面烘托相结合，既直接描述巫山的高与奇，又通过暗谷、阴崖的氛围渲染来衬托。后两联则转换视角，‘月明三峡晓，潮满九江春’描绘出一幅开阔明亮的画面，明月、三峡、潮水、九江等意象组合，意境宏大且富有生机。情感表达上，诗人对巫山的奇景有着惊叹之情。主题思想方面，既描绘了巫山的壮丽景色，也通过提及‘阳台客’和‘入梦人’等典故，融入了一些对神话传说的遐思。

速览

《巫山高》是唐代诗人张循之的作品，主题为写景、险峻、神秘、用典。巫山高不极，合沓状奇新。 暗谷疑风雨，阴崖若鬼神。 月明三峡晓，潮满九江春。 为问阳台客，应知入梦人。